top of page


jpatokyo
26 déc. 2020
外国出身の有名なフランス人のリスト Français d’origine étrangère・Zidane・Jean Reno・Adjani・Napoléon、、、
Vous les connaissez ? Ils sont français mais ils sont d’origine étrangère. フランスで生まれた. だからフランス人です(droit du sol 出生地主義法).でも、両親が外国の人. Zidane...
491


jpatokyo
22 déc. 2020
Yves Montand, d’origine... (~ 出身です/~ 生まれです) +女性形容詞・naturalisé (~ 帰化した) +男性/女性形容詞 Carlos Ghosn...
フランスに帰化しました、、、 Ils ont été naturalisés français. Elles ont été naturalisées françaises. d’origine ~ = ~ 出身です または ~ 生まれです...
221


jpatokyo
6 oct. 2020
connaître?savoir?違いは?part5意味はおなじですが、用法が異なります・Tu sais où il habite? 続き、、、
connaître?savoir?違いは?
savoir+文(疑問詞+主語+動詞)
savoir+文(que+主語+動詞)
237


jpatokyo
4 oct. 2020
connaître?savoir?違いは?part4意味はおなじですが、用法が異なります・Tu connais George Sand ? 続き...
connaître?savoir?違いは? 続き
本名は ?
236


jpatokyo
29 sept. 2020
connaître part2 Tu connais ce film ?~をご存じですか?C’est un film que j’aime beaucoup. 大好きな映画です.
質問文に対し肯定形で答える場合、通常動詞 connaîtreを使わずに具体的にどのような知識や情報を持 っているかを説明したほうがいい Vous connaissez Juliette Gréco ? ヴコネセ ジュリエット・グレコ? aジュリエット...
187


jpatokyo
25 sept. 2020
動詞 connaître part1+名詞/固有名詞/代名詞・知っている?ご存じですか?・Tu connais cette chanson ? Tu connais…?
– Tu connais cette chanson ? – Vous connaissez Barbara ? チュコネ...? 知っている? ヴコネセ...? ご存じですか 否定形で答える場合は 最も簡単に Non. 知らない...
291




jpatokyo
21 sept. 2020
簡単な歌でフランス語を学ぼう!フランスのシャンソン- シリーズ3:マイ・ウェイをフランス語で...
マイ・ウェイ 実は オリジナルはフランスの曲 原題 Comme d’habitude (= いつものように) Claude François クロード・フランソワ
731


jpatokyo
18 sept. 2020
ファーストネーム シリーズ9:複合名・2つの名で構成されているファーストネーム・最初の名前の性によって、全体の性が決まる
複合名 (prénoms composés) では、最初の名前の性によって、全体の性が決まる
例えば Jean は男性名で、Marie は女性名だが Jean-Marie は男性名
Marie は女性名で、Pierre は男性名だが、Marie-Pierre は女性名
313


jpatokyo
16 sept. 2020
ファーストネーム シリーズ8:複合名 マリー・アントワネット Marie-Antoinette (女王) のあだ名、、、
Marie-Antoinette マリー・アントワネット
ファーストネームについてのシリーズ-8
複合名: 2つの名前で構成されているファーストネームの間にハイフンがあるはずだ
パリのレボリューション広場 (現在はコンコルド広場) でギロチンで亡くなりました
239


jpatokyo
15 sept. 2020
簡単な歌でフランス語を学ぼう!フランスのシャンソン - シリーズ2:オーシャンゼリゼ Les Champs-Élysées 日本語のバージョン
日本でも有名な… オー・シャンゼリゼ ですよ part 2 ジョー・ダッサン Les Champs-Élysées, Joe Dassin 1969 実はこの曲、イギリスのバンド「ジェイソン・クレスト」が歌った「ウォータールー・ロード」がオリジナルなのです (1968)...
166


jpatokyo
12 sept. 2020
簡単な歌でフランス語を学ぼう!フランスのシャンソン - シリーズ1:オーシャンゼリゼ Les Champs-Élysées
Les Champs-Élysées, Joe Dassin 1969年
オー・シャンゼリゼ / ジョー・ダッサン Je m’baladais sur l’avenue
[ジュン バラデ スュル ラヴニュー] 大通りをブラブラした
274
bottom of page