C'est où ? C'est en France !
どこですか?フランスです。
Où, en France ?
フランスのどこ?
C’est à Cassis, dans le département des Bouches-du-Rhône.
カシスです。ブーシュデュローヌ県にあります。

フランスでは県名を示すとき、la préfecture ではなくle département [ルデパルトゥマン] という単語を用います。
フランスの県名には男性・女性もしくは複数形があります。
dans le département du /de la / de l' / des...(~県にあります)
Crozon, c'est dans le département du Finistère.
Y, c'est dans le département de la Somme.
! [ イ ] フランスで一番短い都市名
Vichy, c'est dans le département de l'Allier.
Cassis, c'est dans le département des Bouches-du-Rhône.
あるいはこれを省略して dans le / la / l' / les ...とも表記されます。
Crozon, c'est dans le Finistère.
Y, c'est dans la Somme.
Vichy, c'est dans l'Allier.
Cassis, c'est dans les Bouches-du-Rhône.
または県番号(学校で暗記させられます)で表現されること もあります。
Crozon, c'est où ?
C’est dans le département du Finistère.
C’est dans le Finistère. C’est dans le 29.
クロゾンはフィニステール県にあります

Comments